DSpace 
Messages.properties

New tags from 1.4.2 to 1.5

browse.page-title = Browsing DSpace
browse.et-al = et al

browse.type.metadata.author = Author
browse.type.metadata.subject = Subject
browse.type.item.title = Title
browse.type.item.dateissued = Issue Date
browse.type.item.dateaccessioned = Submit Date

browse.nav.jump = Jump to:
browse.nav.enter = or enter first few letters:
browse.nav.go = Go!
browse.nav.date.jump = Jump to a point in the index:
browse.nav.month = (Choose month)
browse.nav.year = (Choose year)
browse.nav.type-year = Or type in a year:

browse.full.header = Browsing {0} by
browse.full.sort-by = Sort by:
browse.full.order = In order:
browse.full.rpp = Results/Page
browse.full.range = Showing results {0} to {1} of {2}
browse.full.prev = < previous
browse.full.next = next >
browse.full.etal = Authors/Record:
browse.full.etal.unlimited = All

browse.single.header = Browsing {0} by
browse.single.order = Order:
browse.single.rpp = Results/Page
browse.single.range = Showing results {0} to {1} of {2}
browse.single.prev = < previous
browse.single.next = next >

browse.no-results.col = There are no entries in the index for Collection "{0}".
browse.no-results.com = There are no entries in the index for Community "{0}".
browse.no-results.genericScope =  There are no entries in the index for "All of DSpace".
browse.no-results.title = No Entries in Index

browse.menu.author = Author
browse.menu.subject = Subject
browse.menu.title = Title
browse.menu.dateissued = Issue Date
browse.menu.dateaccessioned = Submit Date

browse.sort-by.title = title
browse.sort-by.dateissued = issue date
browse.sort-by.dateaccessioned = submit date

browse.order.asc = Ascending
browse.order.desc = Descending

help.collection-admin = /help/collection-admin.html
help.index            = /help/index.html
help.site-admin       = /help/site-admin.html
help.formats	= /help/formats.jsp

itemlist.et-al = et al
itemlist.thumbnail = Preview

jsp.layout.navbar-admin.withdrawn = Withdrawn Items

jsp.register.profile-form.language.field = Language:

jsp.submit.choose-file.skip = Skip file upload >

jsp.submit.progressbar.initial-questions = Describe

jsp.submit.select-collection.cancel = Cancel

jsp.submit.select-collection.no-collection = You must select a collection for this item.

jsp.tools.edit-item-form.move-item.button = Move Item

jsp.tools.eperson-list.search.query                             = Query
jsp.tools.eperson-list.search.return-browse                     = return to e-person full list
jsp.tools.eperson-list.search.submit                            = Search

jsp.tools.eperson-list.th.language                              = Language
jsp.tools.eperson-list.th.language.sortedby                     = Language ↑

jsp.tools.move-item.button                                      = Move
jsp.tools.move-item.collection.from.msg                         = Collection to move from
jsp.tools.move-item.collection.to.msg                           = Collection to move to
jsp.tools.move-item.item.name.msg                               = Name of the item to be moved
jsp.tools.move-item.title                                       = Moving an item

news-side.html = news-side.html

news-top.html = news-top.html

org.dspace.app.webui.servlet.SuggestServlet.recipient                           = colleague
org.dspace.app.webui.servlet.SuggestServlet.sender                              = A DSpace user

org.dspace.eperson.X509Authentication.title                                     = Enter DSpace using Web Certificate
org.dspace.eperson.Subscribe.id                                                 = ID: 
org.dspace.eperson.Subscribe.new-items                                          = New Items:
org.dspace.eperson.Subscribe.title                                              = Title:

search.order.asc                                                                = Ascending
search.order.desc                                                               = Descending
search.results.etal                                                             = Authors/record
search.results.order                                                            = In order
search.results.perpage                                                          = Results/Page
search.results.sort-by                                                          = Sort items by
search.sort-by.relevance                                                        = Relevance
search.sort-by.title                                                            = Title
search.sort-by.dateissued                                                       = Issue Date
search.sort-by.dateaccessioned                                                  = Submit Date
search.update                                                                   = Update