Scope: Mapping of fields from ISNI web portal to ISNI MARC21 and PICA fields
Created by: John Hostage (Harvard)
The ISNI version of MARC21 is used in the WinIBW client and is similar to but not identical to the MARC21 Bibliographic Format. The "Sources data" view of a record shows the PICA format, which is also based on fields and subfields.
All fields except identifier and name are optional in an ISNI record. There is no expectation to fill in every available field.
| Element | Subelement | MARC21 (ISNI version) | Sources data (PICA) | Search | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Associated country | country | 922 $a | 019@ $a | NOI: | This field name is found only on organization templates. Pop-up instructions say "Use ISO 3166-1 2 character codes, e.g. FR, DE, NL, GB, ES. See en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2" |
| Contributed to or performed | 912 $a | 021B $a | |||
| Creation class | 944 $a | 045R $a | Pop-up instructions say "e.g. text, music, audiovisual, choreographic, software, art works." Per email from ISNI QT in June 2017, use 2 letter codes from MARC 21 leader/06 and leader/07 (http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html), for example, "am" for books; "gm" for films. | ||
| Creation role | 941 $a | 032C $a | Terms from drop-down list in web are converted to codes in MARC21, e.g. filmmaker → fmk | ||
| Dates | birth | 970 $a | 032A $a | DTI: | YYYY-MM-DD |
| death | 970 $b | 032A $b | DTI: | YYYY-MM-DD | |
| Dates | decade | 943 $a | 032B $a | DCP: | This field is found only on organization templates. Data usually comes from batch loads from ISNI contributors and corresponds to dates of related publications. Recommendation: do not use for PCC ISNI projects. |
| External information | information | 671 $b | 047P $b | ||
| URI | 671 $u | 047P $u | |||
| Gender | 375 $a | 013@ $a | Drop-down list | ||
| General Note | 667 $a | 047O $a | UNK: RNK: | ||
| Identifier | identifier type | 035 $l | 003Z $l | ||
| identifier | 035 $0 | 003Z $0 | Not required | ||
| Instrument | IOP: | Pop-up instructions say "2 character code e.g. kn= keyboard; pt=percussion; sn=strings, wn=wind, vn=vocal" MARC Instruments and Voices Code List: http://www.loc.gov/standards/valuelist/marcmusperf.html | |||
| ISNI | 003 $0 | 003E $0 | ISN: | ||
| Language | 377 $a | 010@ $a | LNI: | ISO 3-character codes: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php Use bibliographic codes, indicated by (B), when there is more than one for a language, e.g. use "ger" for German. | |
| Location | country | 370 $a | 019A $a | This field name is found only on organization templates. It corresponds to Nationality field on person templates. Pop-up instructions say "Use ISO 3166-1 2 character codes, e.g. FR, DE, NL, GB, ES. See en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2" | |
| locode | 370 $t | 019A $t | Pop-up instructions say "Use UN/LOCODE, e.g AU HBA (Hobart). See www.unece.org/cefact/locode/service/location.htm." Better link is https://www.unece.org/cefact/locode/welcome.html | ||
| region or state | 370 $y | 019A $y | Pop-up instructions say "Use ISO 3166-2, e.g. FR-GP (Guadeloupe), US-IA (Iowa). See en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2" but editor allows only 2-letter codes for U.S. states. | ||
| city | 370 $z | 019A $z | Free text. | ||
| Name (of person) | fornames | 700 $a | 028C $d | ||
| surname | 700 $a | 028C $a | Use also for persons with no surname. This field/subfield is required. | ||
| numeration | 700 $b | 028C $l | |||
| title | 700 $c | 028C $f | Use for "titles and other words associated with a name." | ||
| Name (of organization) | organisation | 710 $a | 029C $a | ||
| subdivision | 710 $b | 029C $b | |||
| Name variant | fornames | 400 $a | 028@ $d | ||
| surname | 400 $a | 028@ $a | |||
| Nationality | 370 $a | 019A $a | NOI: | Field name found only on person templates. Corresponds to Location field on organization templates. | |
| Organisation type | 710 $q | 029C $q | Drop-down list | ||
| Other identifier | identifier type | 090 $b | 006Z $l | ||
| identifier | 090 $a | 006Z $0 | OII: | ||
| PPN | 000 | 003@ $0 | PPN: | ||
| Publisher | 921 $a | 033A $n | PW: | ||
| Related person | name | 950 $a | |||
| is related | 950 $i | Drop-down list | |||
| relationship type | 950 $T | Drop-down list | |||
| relationship dates | YYYY-MM-DD | ||||
| PPN | 950 $9 | ||||
| Related organisation | name | 951 $a | 029Z $a | ||
| is related | 951 $i | 029Z $i | Drop-down list | ||
| relationship type | 951 $T | 029Z $t | Drop-down list | ||
| relationship dates | YYYY-MM-DD | ||||
| PPN | |||||
| Usage dates | usage date from | 970 $a | DTI: | This field name is found only on organization templates. It corresponds to Dates field on person templates. | |
| usage date to | 970 $b | DTI: | |||
| Work | title | 910 $a | 021A $a | TW: | |
| subtitle | 910 $b |
